展會(huì)

展會(huì)時(shí)間：2025 年 11 月 11-14 日

展會(huì)地點(diǎn)：Saint Petersburg，CEC Expoforum 圣彼得堡

主辦單位：俄羅斯金屬展覽公司

官方代理：北京安薩國際展覽有限公司--夏茉

參展注意事項(xiàng)：

1. 提前打通 “準(zhǔn)入關(guān)卡”

簽證與證件辦理：參展人員需申請俄羅斯商務(wù)簽證（Вид на жительство для деловых поездок），需提前 1-2 個(gè)月準(zhǔn)備材料所有參展人員需提前在俄羅斯移民局官網(wǎng)注冊 “入境登記”（若停留超 7 天，需在入境后 3 個(gè)工作日內(nèi)完成，可委托酒店或當(dāng)?shù)卮磙k理，逾期可能面臨罰款）。

2. 物流破解 “大件運(yùn)輸” 難題

展品物流規(guī)劃：鋼鐵冶金展品多為重型設(shè)備（如鑄造模具、軋機(jī)零件），建議選擇 “中俄專線物流商”（需具備 “大件貨物運(yùn)輸資質(zhì)”，可優(yōu)先選擇有莫斯科清關(guān)經(jīng)驗(yàn)的企業(yè)），提前 2-3 個(gè)月確定運(yùn)輸方案：若走陸運(yùn)（中歐班列），需預(yù)留 15-20 天運(yùn)輸時(shí)效；若走空運(yùn)，需確認(rèn)展品是否符合 “航空安全規(guī)定”（如無磁性、無易燃成分），避免因物流延誤錯(cuò)過布展時(shí)間。報(bào)關(guān)與清關(guān)：需提前準(zhǔn)備 “商業(yè)發(fā)票、裝箱單、展品清單（俄文版）”，清單需注明 “展品用途（僅用于展覽，不銷售）”，部分展品可申請 “暫時(shí)進(jìn)口”（ТВН），避免繳納高額進(jìn)口關(guān)稅（需在展會(huì)結(jié)束后 1 個(gè)月內(nèi)將展品運(yùn)回國內(nèi)，否則需補(bǔ)繳關(guān)稅）。

3. 物料與預(yù)算：適配 “俄語市場” 需求

宣傳物料準(zhǔn)備：物料語言：所有宣傳冊、海報(bào)、產(chǎn)品手冊需 “中俄雙語對(duì)照”（俄語為官方語言，英語普及率在行業(yè)內(nèi)約 60%，雙語物料可覆蓋更多客戶）實(shí)用物料：可準(zhǔn)備 “俄語版產(chǎn)品技術(shù)手冊”（重點(diǎn)標(biāo)注設(shè)備參數(shù)、安裝要求、售后聯(lián)系方式）、“企業(yè)中俄雙語名片”（需包含莫斯科當(dāng)?shù)嘏R時(shí)聯(lián)絡(luò)人電話，若企業(yè)無俄語員工，可委托展會(huì)翻譯機(jī)構(gòu)提供 “臨時(shí)聯(lián)絡(luò)服務(wù)”）。預(yù)算精細(xì)化分配：除展位費(fèi)、搭建費(fèi)外，需重點(diǎn)預(yù)留預(yù)算：物流費(fèi)用（重型設(shè)備物流成本約占展品價(jià)值的 8%-12%）、現(xiàn)場翻譯費(fèi)（俄語翻譯需求大，建議提前 2 個(gè)月預(yù)訂展會(huì)專屬翻譯，日均費(fèi)用約 150-200 美元）、客戶禮品（可選擇 “印有企業(yè) LOGO 的實(shí)用工具”避免贈(zèng)送 “奢侈品 等敏感品類，符合俄羅斯海關(guān)禮品規(guī)定）。

語言與文化：俄羅斯人注重 “商務(wù)禮儀”，與客戶見面時(shí)可握手致意，遞名片需雙手遞出（名片正面朝向?qū)Ψ剑?；溝通時(shí)避免 “過度熱情”，保持專業(yè)、沉穩(wěn)的態(tài)度；若遇到客戶提出 “技術(shù)疑問”，需耐心解答，不可隨意敷衍（俄羅斯客戶對(duì) “技術(shù)專業(yè)性” 要求極高，直接影響合作意愿）。

安全與應(yīng)急：提前留存 “中國駐俄羅斯使領(lǐng)館聯(lián)系方式”“當(dāng)?shù)睾献魑锪魃?、翻譯的緊急電話”；莫斯科等城市展會(huì)期間人流量大，需注意 “隨身物品安全”；若遇到 “海關(guān)查驗(yàn)、展品扣留” 等問題，可委托當(dāng)?shù)卮砘蚴诡I(lǐng)館協(xié)助溝通，避免獨(dú)自處理導(dǎo)致延誤。最后預(yù)祝大家參展順利，收獲滿滿---北京安薩國際展覽--夏茉